He gained it when Rukia gave him her powers (or possibly when Urahara restored him, depending), but the form of it was inherited from Isshin...
...although we haven't seen Zangetsu/hollow Ichigo since Final Getsuga, I'm assuming that Zangetsu is still Zangetsu, due to Ichigo's Bankai being still more-or-less the same.