Damn, that sounds delicious.
As a dedicated carnivore, you may like one of these:
Broccoflower with Spicy Italian Sausage
That recipe is my go-to when I want something easy, and is generally for non-workout days. It says it will serve two to four, but I pretty much eat it all.
CFFB Chili
Another easy one. Multiply the recipe by 4. Prepped at the beginning of the week for my lunches, and also completely guilt free. I don't do the chili mix, and instead use chili powder and cumin to taste (generally 1/2 cup of chili powder, and 1/4 to 1/2 of cumin).