I'd have liked to see a nydus network with different uses- like bursing out of the ground to attack capital ships, pulling buildings underground, or ambushing infantry forces.

Also, how sweet would it be if they just spawned waves of mutalisks.