Given all the fourth-wall-breaking and other po-mo antics already in the strip, I will go for

"Have Tarquin, Nale, and Elan provided meta-commentary on the continuing struggle between tradition, modernity, and post-modernity?"

Yes. But that's not the entirety of their presence in the script.