Eh, with due respect to your thread, I don't think that seeming discrepancy has been noticed by enough people to merit a comment "explaining" it. Until the thread went up, I don't think many people gave it any heed, especially since the whole "Windy Windy Canyon" strip was years ago.