It doesn't matter either way (and I have no intention of exploring it further). It's attempted rape regardless, and someone who repeatedly attempts rape is a rapist, even if he never succeeds.
How does/did the rest of Team Tarquin think about this tendency of his? By which I mean his forced marriages