Eh, in my opinion it makes a better story for Durkon's ashes to be housed in his family crypt with honor, remember how happy he was when he realized that his body would get to return home? (If only he knew...)