Q470 I'd say that if you can use an at-will power 'once per encounter' it still is an at-will power.
If you can use an at-will power 'as an encounter power' it is treated as an encounter power.
For example, the warlock multiclass feat works with Sacrifice to Caphion.