If you are afraid of going Allip-Crazy, buy some wax and put it in your ears. This is explicitly stated to prevent Sonic effects from working.
Indeed, the Allip has no motivation. That's why you are Commanding it to do your bidding. Allips are CE and quite insane, so I would be surprised if it doesn't follow a trail of fleshy, drainable bodies (your chickens).
No, you do not have to land the killing blow. You just need to cast Miracle or Wish at the unconscious Tarrasque's body, and then it dies.
The spell miracle is gained by the Arcane Disciple feat, which lets you add Miracle to your spell list. (yes you have one, Magical Training gives you a spell list)
The spell slot is gained by the Pact, which gives you a spell slot of any level.
This character is a caster with a spell slot of the intended level, an ability score high enough to cast the spell and the spell on his spell list. What else would he need to cast the spell? I doubt Kurtulmak would be very opposed to slaying the Tarrasque.
Of course a DM wouldn't allow this. This is TO. The point is that this works by RAW, and if a DM goes restricting parts of it, then that isn't this build's problem.