Where do you live? Standard ways to access treatment can vary between countries.
Here, in Quebec, you need a referral from a psychologist to get hormones from an endocrinologist. Some places also have informed consent policies for hormones.
A general rule is to avoid gender identity clinics if at all possible, but in some countries, it's mandatory to have health expenses covered by the health system.
*hug* It will go well