The worst players I have played with are the ones that just never seem to really grasp the game. After 6+ months they'll still ask "Can I move and attack?" (in D&D 3.5). Of course, they're also incapable of creating characters or leveling characters, and tend to die the most frequently.