If you infiltrate under the right circumstances and got lucky, you could do it.
Yes it can, but it can only fire all of its weapons at the same target (Baneblades are an exception to this almost-universal rule, as they can fire any of their weapons at differing targets.) It would have had to explode the monolith and take the Lord's last wound to be within legality.