It's possible she could populate the house with images of the people she wants there, based on how she imagines them to be. These images might be wildly inaccurate, but they'd be wildly inaccurate in the ways she wanted them to be.
As for a name for Americans from the US, why not Samites (based on the suggestion to work Sam in somewhere)?