While I'm not a mod, I'll point out that the prohibition in your quote is specifically against "explicit sexuality" - which I take to mean overly suggestive or even pornographic topics or other materials. I don't think anything in the LGBTAI thread would qualify, though obviously if I'm wrong and you did see something explicit there you would be obliged to report it just like you would seeing it anywhere else.