New update.

Nothing new here, really. I guess I can kind of understand the desire to have a recap after nearly a month of no updates, but after nearly a month of no updates, a strip that doesn't move the plot forward doesn't necessarily seem like the greatest idea for generating interest.