I always thought Exalted's style of character customization would be good for B&B; start with a general "archetype" of Vault Hunter to determine what sort of "action skill" and set of initial specialties you get, then as you level up just buy new upgrades and abilities from a list/tree not unlike that of the Charms.