Beholder in a 3rd-level party - what's the worst that could happen?

[atemu1234]

Start him as a Spectator, Allow him to evolve into a stronger Beholderkin of higher CR once the party level is the CR of that monster

I actually agree with this.

Advance it's HD and skills until it reaches that point.