Nuxd Boneeater is visible. He nods. Nuxd walks past the goblins, giving a small wave, but not passing them a bag. Then leads you through the tunnels, and eventually back out to the river. Then along the path and back out to the main road. Then down the main road, all the way back to the estate.