Mage: the Ascension also allows for "build-your-own effect" magic. Even if you don't like a lot of the other mechanics surrounding it, that part of their "Spheres" system may appeal.

(I haven't looked at "Spheres of Power," but supposedly that's a good system for that kind of thing, too. It's a 3rd party PF supplement.)