I submit that the latter is the sole province of the players and GM, and doesn't belong baked into the rules -- promoting "story beats" to the level of driving the mechanics results in the same sort of character and setting incongruities, inconsistencies, and incoherence that large swaths of fiction suffer from.