A Tarrasque is CR 20. Xykon is epic leveled (>20). Even if he couldn't just blast it's Non-lethal damage higher than Belkar's kill count I'm sure he or Redcloak can find a scroll of grease somewhere.
On further reflection Xykon might not have the ammo necessary to pose a large threat to the Tarrasque. But the reverse is also true.