Originally Posted by
factotum
You can get graphic tile front ends for Nethack that transform it from eye-bleedingly ugly to just plain ugly, you might want to try one of those? Or there are more attractive roguelikes out there--Dungeons of Dredmor, for example.