I think it's best not to make too many assumptions about the book... Since it is magic it could be anything.. It could tell you whatever you want to know or whatever it wants you to know. Or it could just be a book that is convenient to be read in any language.
Checking the book's original history it seems to be linked to lots of bad things, like vampires. So... The MCU might turn undead?