The fan translation everyone is reading is spiced up. The translators may swear up and down that Bakugou is very rude in Japanese so "it makes sense" for him to drop f-bombs left and right, same for Mineta's perviness, but in the end it still ends up looking like this prozd video (warning, swear words).
By the way, my first impression of Nighteye?
Spoiler
Show
I don't like him. Having a sense of humor is fine, but finding fault that a report on serious criminal activity isn't colored up enough for his tastes? You know, the report that probably pertains to previous chapter's encounter, where several people died? If you want humor in that, but on the other hand can't find anything funny in an All Might impression, your priorities are ass-backwards.
Re: Boku No hero Academia I: because it deserves a thread.
Reply With Quote