Spoiler
Show
Goku's dialog implies that each universe(or pair of universes,if the 6&7 twins things holds up for the other 10) has differant rules, so maybe 9(and it'stwin) don't have detectable energy?

Of course it could also just be a trait of Trio de Danger's species.