In my games it's generally Imoen and Dynaheir who wander off behind the bushes together.

Then again, I don't usually take Khalid and Jaheira all the way through (I can't remember if I ever have).