The aspirations were one of my biggest hurdles when transitioning to Chronicles of Darkness-era rules. I couldn't get a hang of them, and neither could my players. From what I've learned, though, I'd advise being generous with both defining and awarding them.