Lovers isn't mean to be taken quite that literally. Suffice to say it means two roles are connected to each other.

Unless I'm off base, Murska?