Apparently it will appear in your "Prime Loot" box (The crown-shaped icon besides your avatar in the top right corner) of the Twitch site once your accounts are linked. I've had Amazon Prime for a while now, fully subscribed, and currently it's still showing loot for Overwatch and BattleGroundPlayerUnknown. Presumably they will cycle out at some point and show new stuff, including Warframe.