And if you do want to be a thief, you don't have to be a Rogue. We have a Dex-based fighter with the criminal background in our party who is always pickpocketing NPCs and generally being sneaky. Everyone is always surprised when they are reminded that she is, in fact, a fighter and not a rogue.