"...here is one of Seireitei's three main hospitals. It was founded a thousand years ago by predecessors of what are this day known as Medicine and Logistics...", Naito and Hasunaga can hear a voice echoing through a nearby open window. The new Academy students are still touring the capital of Soul Society, not letting the arrival of the Royal Guard distract them from their routine.

A magenta-haired girl with mismatched eyes doesn't seem to be following the lecture too tightly, however. Her eyes drift towards the hospital window.