Hmmm, I have been informed that command traits are separate from command abilities and do not have to be activated in lieu of your command ability.

This means that if I take the +1 to wound rolls trait, I wound on 1s and trigger bloodgreed and the demon weapon on 4+. This is a good day.