Uh huh.
You missed the memo that Phantasmal Force is a magical spell. And it creates an illusion you believe is real.
(EDIT: And that the punishment for slighting the King is severe in medieval magic land, making it a very stupid choice to risk talking back to the King.)
But if you want to insist it creates a random shmuck, less power to your players.