The funny thing about that is that it is exactly the sort of thing Rowling would do - the writing in the early HP books had obvious stylistic influence from Dahl.