That was probably because the director of Age of Ultron is the brother of the showrunners of Agents of SHIELD (Joss and Jed Whedon/Maurissa Tancharoen).
After that, they never addressed Inhumans and the role of SHIELD in the movies has been taken over by the Avengers and Stark/Damage Control.