That should be "the Sylvanwoodwald Forest" just to pack on a few more layers of "forest" words. It's like Torpenhow Hill, which means Hillhillhill Hill because every new wave of immigrants pointed at it and said "what's that?" and the name got longer each time as they called it "X hill" in their language.