For your allies, fighting in the darkness simply means that any source of advantage and/disadvantage doesn't apply. So it mostly means that your teammates will have trouble locating enemies in your sphere.

But I wouldn't lean too heavily on darkness/devil's sight. It is absolutely a strong ability, but at some point you can just cast greater invisibility.

I'm partial to mask of many faces, myself.