One Night

Natalie can't put a khopesh in a pocket and carry it without anyone knowing. And being a little larger, it'd take more effort to teleport into her hand if she isn't carrying it.

If she's not allowed a balisong, Natalie's most tempted by the kukri. Though what I think is a Maori mere is quite interesting, too*. She'll eventually settle on the sharply curved blade of a kukri, as it's a weapon I'm more familiar with. "Is this one an option?" pointing at a kukri on a belt sheath.

*I recognised the description of 'fat green weapon made of strange material' as something I'd found looking at clubs for DnD a while back as being Maori, which helped me find the name on Wikipedia.