Originally Posted by
Heliomance
As has been said several times, not buying trousers is not a feasible option. Women buy pocketless trousers because that's what's available, and they need trousers. The companies have no incentive to add pockets because women will buy their trousers anyway. Adding pockets is unlikely to change the number of pairs of trousers that get sold, it'll just make the female population a lot happier. Unfortunately, that doesn't affect the companies' bottom lines, so they don't bother.