The general strategy on most adventuring days is to channel the Champion spirit, build and fight like a typical martial (archery will be most effective), get Spirit Focus, and use Archmage and Heirophant during downtime for utility.

Here are a couple of guides people wrote: CTP's guide and Rayfa's guide.