I may be mistaken, but I THINK the OP is asking if you can change the Celestial/Fiendish descriptors in front of some of the monsters. So,can he summon a celestial octopus instead of a fiendish one.

Any yes, a question for your DM, but I'd allow it.