I think it is definitely within the realm of possibility. Perhaps Odin received a vision and Loki was there when Odin verbalized the vision. Odin, either decided not to or was unable to act on the vision. But Loki could. So the god of trickery hatched a plan that as a bonus, involved kicking a cleric of his brother to the curb (by the cleric's own head priest).