"Well, let's have that key then, shall we?" He leads the man over to the chest and motions for him to open the chest. He keeps an eye on the bookkeeper, in case he tries to bolt for the door, not that he expects him to try anything--or that he has anywhere to go. Once the chest is open, he takes everything inside it. The quartermaster can sort out what's important. "Right then. Ship's papers are in the captain's quarters? Come on, I've got someone who'd very much like to know exactly where."

Vigo follows the man out of the room and to the captain's quarters. "I've got some of what we're looking for," he tells the Quartermaster. "This fellow says the ship's papers are in here."

Spoiler: OOC
Show
Posting assuming that he goes along willingly with what I ask--I'll edit if that's not the case.