You are correct. In that case page 104 describes animals as NPCs (controlled by the DM). Animal companions would fall under that bucket. I have seen sage advice advising that if you let players control their animal companion, be wary they do not attribute too much intelligence to them. Tactics would be beyond an animal companion.