On the April calendar page, one demon roach says, "I guess that's one way to make a psionic goblin!" and the other replies, "Oof, that joke is a deep cut, even for us."

.... I don't get it.

Why is it a psionic goblin? Just the color?