There's an Eberron feat, Aerenal Beastmaster, that allows Elf Druids to take a Baboon companion.

Baboons are medium, and humanoid enough (IMHO) to use most gear without any issues.

Spoiler
Show


I made a thread about this once upon a time: [3.5] Baboon Companion/Familiar