There are non-psionic thri-keen. You could have them be the only surviving tribe of thri-keen. Them, the bee folk and some were bugs work. There are frogish people in monsters of faerun iirc, and serpentfolk are an ancient race with a few variations in pathfinder if you want to back port them.