Ah, that last panel.

The arc could end there and I'd be happy.