That WOULD be an interesting angle; a bunch of angry douchebros posturing and shouting in defiance of their encroaching irrelevance, thoroughly deconstructing the idea of a warrior culture.
Klingon #1: "Imma great warrior!"
Klingon #2: "Okay."
Klingon #1: "Seriously, I fight really good!"
Klingon #2: "Yes, thank you."
Klingon #1: "I took seven heads in the battle of-"
Klingon #2: "That's nice."
Klingon #1: "I fought like a-"
Klingon #2: "Yes, yes, yes, now let me fill out the tax return in peace."
A shame it isn't canon.