A load if nonsense. If the designers meant warlock level, they would have said that. For clarification, see the paladin lay on hands ability and the cleric's divine intervention ability.
Multiclassing is a variant.
The rules for multiclassing are in the multiclassing rules. All rules outside of that aren't written assuming multiclassing.
If you are trying to abuse the game; Don't. And you're probably wrong anyway.